Ferheng

Almanî

Hals

Cureyê peyvê: navdêr (almanî), nêr

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

Hals

qirik (navdêr, mê)

Şaşiyekê ragihîne

Hals, Gurgel

gerden (navdêr, mê)

Şaşiyekê ragihîne

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. gerden
  2. qirik
  3. gewrî
  4. stû
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

Halsbandhalsstarrighalsschmerzen

Di ferhengên din de

  • Kurmancî qirik Hals
  • Kurmancî kirik Hals m
  • Kurmancî stu Hals m
  • Soranî steifer Hals n;
  • Kurmancî gerden Hals, Gurgel
  • Soranî lûtu gwêçke Hals-Nasen-Ohren-Arzt m, Hals-NasenOhren-Arztin f; m,
  • Soranî gerdemil (Anat.) Hals m; Genick n; Na- cken m
  • Kurmancî usti Hals m Ustralya Australien Uti m Bügeleisen n
  • Soranî tunge Wasserkrug m mit langem schmalem Hals f tungî
  • Soranî milbarik einen dünnen Hals habend;; (üb.) arm; bedürftig milpêç
  • Soranî bîneqaqa (Anat.); Kehlkopf m; 8 1 1 Hals m; 2
  • Soranî leçik le mil alandin ` ein Tuch um den Hals binden Sa)
  • Soranî gerdinbarik dünnhalsig gerdinbilür eine Frau, die einen grazilen Hals hat die, die einen grazilen Hals hat, sieht man von weitem (kurdisches Lied) gerd…
  • Soranî bîn Atemzug m; Luftzug m;; (Anat.) Kehlkopf m; Kehle f; Hals m; 8
  • Soranî saz lêdan Saz gem Hals); spielen saz <Adj.>; übereinstimmend; zustim- mend; einverstanden;; anpassend;
  • Soranî bexîl [A] I. <Adj.> geizig; knickerig;. Geiz- hals m; Geizkragen m; (ugs.) Filz m
  • Soranî mil Hals m;; Nacken m; Genick n;; Sei: te f; (0), J» des le mil(an) kirdin. <v.tr.> die Arme um j-s Hals schlingen; j-n umarmen; mil ba dan >
  • Soranî nan am Hals packen;; (üb.) bedrängen; über j-n Gewalt haben bîneyî <Adj.> visuell; anschaulich
  • Soranî gerû çûzanewe entzündet sein (Hals); Halsweh n haben ich habe Halsweh a gerûşîne (Zool.) Blaukehlchen n
  • Soranî milhurî Starrsinnigkeit f; Eigensinnig- keit f; Widerspenstigkeit f mile- erster Bestandteil von Komposita mit der Bedeutung „Hals-“