Welt
Kurmancî
dinya
Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê · sn
- Kîte
- din·ya
- Bilêvkirin
- /dɪnˈjaː/ Lingua Libre · CC BY-SA 4.0
Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
Welt f
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- cîhan
- alem
Gotinên pêşiyan
„gotine: 'te dinya çawa dît?' gotiye: 'li gorî dilê xwe'“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 100
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
dinya navdêr, mê
- Zemîn û her tiştê lê.
- Alem, xelk, xelk û alem, hemî mirov.
- Derdor, dewrûber, dorber, hawirdor.
- Civak.
- Parçeyek ji dinyayê.
- Derek kar yan çalakiyekê.
- Gerdûn, hemî galaksiyên tê zanîn yan bawerkirin ku hene.
- Her tiştê di jiyana kesekî de.
- Rewş.
- Jiyana berî mirinê.
- Têkiliyên civakî, têkiliyên navbera mirovan.
- Karên bo xwe ne bo Xwedê.
Gotinên pêşiyan
„Dinya hemî dizane ku...“
„Dinya tarî bû.“
„Kor dinyayê nabînin.“
„Bi baweriya dinyayê...“
Çavkanî: Wîkîferheng – „dinya“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Dinya sn
Planeta Zemîn ango ya em lê dijîn.
Çavkanî: Wîkîferheng – „Dinya“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
Soranî
dinya
- Kîte
- din·ya
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
- Welt f; Erde f
- Universum n
- Zeitalter n
- Wetter n (s.a. in der Welt; im Leben; o) im Jenseits; es ist kalt; das Wetter ist schön Am. Şi meine Geliebte, in der Welt gibt es nichts Schöneres und Süßeres als dich;aS (as aS, (idom.) die Welt ist eine Rose, rieche daran und gib sie an deinen Freund weiter;) (idiom.) das Leben ist kurz; gl (idiom.) er ist verwirrt; bis in alle Ewigkeit; dos als ob Gott ihm die Welt gegeben hätte
Şaşiyekê ragihîne
Tirkî
dinya
- Kîte
- din·ya
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
ker bûye, tiştek neqewime