Ferheng

Kurmancî

bêrî

Cureyê peyvê: mê · hk · rengdêr · navdêr, mê · sn

Kîte
bê·rî

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Tasche
  2. Vermissen n
  3. melken
  4. Sehnsucht f
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

berî hk

  1. pêşî. hê ku tiştek neqewimiye anku nebûye
  2. li pêş

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

berî rengdêr

kevirî, kevirîn, ji berekî yan beran çêkirî yan çêbûyî

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

berî navdêr, mê

pêşî, bersîng, berahî, berahîk

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

berî navdêr, mê

(erdnîgarî) deverên ziwa û hişk, deverên kêm baran lê dibare û loma ziwa

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

berî navdêr, mê

(darek çilû) Binere: berû

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

bêrî navdêr, mê

hesret, xerîbî, daxwaza dîtinê

Gotinên pêşiyan

„Ew dixwaze ku dayika wî sax ba û wî bikariya wê bibîne.“
„Em dixwazin dîsan welatê xwe bibînin.“

Çavkanî: Wîkîferheng – „bêrî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

bêrî navdêr, mê

  1. Cihên ku lê pez tên civandin û dotin.
  2. Bi seredorî dotina bizin û mihan.
  3. Kesê ku diçe bêrê anku dotin bizin û mihan li çêregehê.

Çavkanî: Wîkîferheng – „bêrî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

bêrî rengdêr

Ji tiştekî ne berpirs, ne agahdar, tunebûna têkiliyê bi tiştekî

Çavkanî: Wîkîferheng – „bêrî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Berî sn

Navekî e.

Çavkanî: Wîkîferheng – „Berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Bêrî sn

Navekî e.

Çavkanî: Wîkîferheng – „Bêrî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

vor

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

berî hk

önce, çöl, bozkır, ova

Çavkanî: Wîkîferheng – „berî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

bêrî navdêr, mê

özlem, özlenti, özleyiş

Çavkanî: Wîkîferheng – „bêrî“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

berî1

  1. besta bixîz
  2. rastahî

Gotinên pêşiyan

„dinya ji hinekan re berî ye, ji hinekan re jî av û herî ye“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 33

Şaşiyekê ragihîne

bêrî1

  1. bêguneh
  2. rûpak

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 40

Şaşiyekê ragihîne

berî2

sade û hêsa

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 33

Şaşiyekê ragihîne

bêrî2

cihê ku pez lê tê dotin

Gotinên pêşiyan

„ha şêwra jinan, ha bêriya bizinan“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 40

Şaşiyekê ragihîne

berî3

bêguneh û bêtawan

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 33

Şaşiyekê ragihîne

bêrî3

xwesteka dîtinê

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 40

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

berikBerînberîdbêrimbêrîşberiyîberîdeberîdîberîkîbêribabêrismbêristbêrizqbêrîmîbêrîskbêrîşebêrîtîberidînberisînberizînberîdanberîkarberînerBerîxanbêrihelbêrijdîbêripinbêrisasbêristîbêritbebêrivînbêrizqîBêrîcanbêrîçalbêrîkerbêrîskîbêrîşikBêrîtanBêrîvanBêrîwan

Di ferhengên din de

Soranî

berî

Kîte
be·rî

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

berî

  1. [A]
  2. unschuldig; unbetroffen; frei; unbeteiligt
  3. beraubt
Şaşiyekê ragihîne

berî

  1. I.
  2. vorausgehend; (zu)erst; einleitend
  3. vorher; früher; damals; in der Vergangenheit;. Vorstufe f
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • beri pe Fußsohle f f,4 ber; Frucht f; Nachkomme(nschaft f) m; Kind n im Mutterleib; Produkt n einen Baum erkennt man an seinen …
  • berî dest Handfläche f; des ù fe an!; Kontrolle Überwachung f; Beherr- e-o

Peyvên hevedudanî û dariştî

beriqberizberîdberînberîşberîdîberîpêbêriyaberîdestberîtanîberibeyanberiwaletberîtanyayîbêberîdilberîhemberîkîneberîpenaberîqîneberîrencberîseruberîberamberîberanberîdesteberîmijdeberîpeyamberîpêxemberîberêweberîbêseruberîfermanberî