Kurmancî

şivan

Cureyê peyvê: navdêr, mê û nêr

Kîte
şi·van
Pêkhatina peyvê
şi+van

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Hirte, Schäfer/in

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

sîvan

amûreke guhêzbar a ku mirovî ji baran û tavê diparêze

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 371

Şaşiyekê ragihîne

şivan

kesê ku diçe ber pêz û wan diçêrîne; çovan

Gotinên pêşiyan

„şivanê jêhatî, pêz nade guran“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 393

Şaşiyekê ragihîne