Ferheng

Kurmancî

çinandin

Kîte
çi·nan·din
Dema niha
diçinîne
Fermanî
biçînîne
Pêkhatina peyvê
çin+andin

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

mähen

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. hûr kirin (tev tiştekî)
  2. (bi ser de) pişirandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 77

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

hilçinandin

Di ferhengên din de

  • Tirkî koparttırmak pê dan qetandin, pê dan bizdandin, pê dan jêkirin, pê dan çinandin
  • Tirkî çiçekleri kopardılar çiçek çinandin l/gh; jê stendin (bi zorê tiştek ji yekî bi dest xistin)
  • Tirkî koparış qetandin, raqetandin, hilqetandin, bizdandin; çinandin, jêkirin, hewkirin (ji bo kar û awayê bikaranîna van lêkeran)
  • Tirkî koparma qetandin, raqetandin, hilqetandin, bizdandin; çinandin, jêkirin, hewkirin, qurçimandin, qurquçandin (ji bo çinîna mêwe, zerzewat û çinîna t…
  • Tirkî fidanlar koparmayın şaxan jê mekin M/gh; çinandin, jê kirin, hew kirin, qurçimandin, qurquçandin (ji bo çinîna mêwe, zerzewat û çinîna tiştan ji guliyan)
  • Tirkî kopartmak dan qetandin, dan bizdandin, dan quraftin, dan jêkirin; dan çinandin, dan jêkirin, dan hewkirin (ji bo çinîna mêwe, zerzewatan û çinîna tiş…